ホチキス針は古紙の再生工程で支障ありません、とのこと、
今までなるべく外していたのだけれど････

・・何気ない話題に、また世代間格差が

子供： これはステープラーだよ。
家内も参戦： 私達の世代はホッチキスよね～。
自分： ホッチキスじゃなくてホチキスだよ～。
子供： だからステープラーだってば！

悔しい（笑）ので調べてみると、
正しくはステープラー、ホチキスやホッチキスは商標が普通名称化したもの
マジックや正露丸と同じことらしい（汗）

地域によっては、ガッチャンコ、ガチャピン、ジョイントとも。
ガチャピンって、某国営放送の黄緑色の怪獣では～、と（笑）

色々な呼び方があるのも、古くから愛されている文房具の証し
ホチキスの便利で優れた構造は、ノーベル賞モノの発明ではないかと思う^^*